Wir verstehen die Angst.

Wenn Sie tausende Kilometer entfernt sitzen, die Nachrichten verfolgen, von Konflikten hören, Karten des Nahen Ostens sehen und neue Reisehinweise lesen, ist es völlig natürlich, dass Sie Ihre Pläne hinterfragen.

Sie denken vielleicht: "Ist es wirklich sicher, dorthin zu reisen?"

Und ehrlich gesagt, können wir es Ihnen nicht verübeln, dass Sie sich das fragen.

Die Kosten einer einzigen Geschichte

Was uns jedoch schwerfällt, ist zu sehen, wie schnell eine ganze Region in den Augen der Welt zu einer einzigen Geschichte werden kann.

Ein Konflikt wird zu "dem Nahen Osten".
Eine Sicherheitsbedenken werden zu "der Region".
Die Situation eines Landes kann plötzlich beeinflussen, wie Menschen ein völlig anderes Land sehen.

Und das kann sehr reale menschliche Kosten verursachen.

Ein Paar verschiebt seine Traumreise. Eine Familie storniert einen Urlaub, den sie seit Jahren geplant hat. Ein lokaler Führer verliert seine Arbeit. Ein Hotel verliert eine Buchung. Ein kleines jordanisches Unternehmen spürt die Konsequenzen einer Situation, die es nicht verursacht hat und die es nicht kontrollieren kann.

Jordanien ist nicht die Schlagzeile

Wir bitten niemanden, Reisehinweise zu ignorieren oder so zu tun, als hätte die Region keine Probleme. Wir leben hier. Wir sehen die Situation aus nächster Nähe und wissen, dass regionale Spannungen real sind.

Aber es gibt einen Unterschied zwischen in der Nähe eines Konflikts zu sein und Teil dieses Konflikts zu sein.

Jordanien ist nicht plötzlich zu einem Schlachtfeld geworden, nur weil irgendwo anders in der Region Krieg herrscht.

Wir haben hier all die Jahre unser Leben weitergelebt. Wir sind die Straßen gefahren, die unsere Gäste befahren. Wir haben die Orte besucht, die sie besuchen. Wir haben Reisende aus aller Welt willkommen geheißen.

Information ist wichtig — aber auch Kontext

Wir glauben, dass die Medien eine wichtige Verantwortung haben, die Menschen zu informieren. Regierungen haben eine wichtige Verantwortung, ihre Bürger zu schützen.

Aber Reisende verdienen auch Kontext.

Eine dramatische Schlagzeile kann in Sekundenschnelle um die Welt gehen. Die ruhigere Realität eines gewöhnlichen Tages in Jordanien tut das selten.

Dieses Ungleichgewicht kann die Entscheidungen der Menschen beeinflussen, bevor sie überhaupt die Chance haben zu verstehen, was tatsächlich vor Ort geschieht.

Was wir von Ihnen erbitten

Wenn Sie also Ihre Reise nach Jordanien aufgrund dessen, was Sie in den Nachrichten sehen, überdenken, verstehen wir das.

Wir bitten Sie lediglich, etwas genauer hinzuschauen.

Lesen Sie die Ratschläge. Stellen Sie Fragen. Sprechen Sie mit Menschen, die tatsächlich hier sind. Betrachten Sie die spezifische Situation in dem Land, das Sie besuchen möchten — nicht einfach nur die Region auf einer Landkarte.

Denn hinter jeder Schlagzeile steckt ein realer Ort, reale Menschen und reale Leben.

Und Jordanien ist so viel mehr als die Schlagzeile, die ihm angeheftet wird.· · ·

Planen Sie eine Reise nach Jordanien? Haben Sie Fragen, wie es wirklich vor Ort aussieht? Wir sind hier, um zu helfen — fragen Sie einfach.